El hecho se registró en la ruta 130. Por causas que se desconocen, dos motos chocaron de frente y un hombre de 47 años que iba en uno de los rodados terminó con lesiones.
En la noche del miércoles, alrededor de las 21, se produjo un accidente de tránsito en el kilómetro 2 de la ruta 130 (ex 26), en el departamento Colón, que dejó como saldo un hombre con heridas leves.
El hecho fue protagonizado por dos motos, una Yamaha de 125cc, conducida por un joven de 21 años, quien acompañado por una chica de la misma edad, ambos domiciliados en San José, y una moto Bajaj, modelo Rouser de 200 cc., en la cual iba un hombre de 47 años, domiciliado en Colón.
Por causas a establecer, los rodados colisionaron de frente.
A raíz del impacto, el motociclista de 47 años que viajaba solo, resultó con lesiones de carácter leves, en tanto que los dos ocupantes del otro rodado resultaron ilesos.
En el lugar tomó intervención personal de la sección de Asuntos Judiciales, División Criminalística de la Jefatura Colón, el médico policial, el mecánico de turno y personal de Tránsito municipal.